I am the gentle hue of the willow . I am also the solemn and dignified ⑧presence . Mountains possess their own grandeur⑨ . I , too , have my own azure⑩ waves .

  淡淡的是我，凝重肃穆的也是我。山有山的厚重，我有我的碧波。

  I am my own poem . A poem that can exist without being filled with words . Of course , misspellings are allowed .

  我是我自己的诗，可以不填词的诗，当然容许错别字。

  I embrace my unsmoothness , my incompleteness , and my mistakes . Among the myriad versions of me that you see , none of them truly matter to me .

  我爱我的不通顺、残缺和差池，你眼中的千万种我，我一个都不稀罕。

  I have no need for a mirror . I am my own antithesis .

  我不需要镜子，我与我成反义词。

  What I love is nothing more than the green that emerges after the mountains are damaged . It is nothing more than the epiphyllum blooming for me . I am my own poem , and I compose my own melodies .

  我所爱不过是青山破后重绿，不过是昙花为我而开。我是我的诗歌，我写我的平仄。

  I am the beat that resonates in the left chest . I am the secondary note in the vein . In a mind teeming with my own reflections , I experience victory and defeat , defeat and victory。 

  我是左胸中回响的心跳。我是血管中的次音符。我在充斥着自己思想的脑海里赢了又输，输了又赢。

  Just as a mountain has its own scattered peaks, I have my own unique tones !

  一重山有一重山的错落，我有我的平仄！

  Beyond the mountains lie more mountains , and beyond the towers rise more towers . All I wish for is to lie down and savor the gentle breeze .

  山外青山楼外楼，我只想躺着吹清风。

  Has there ever been a time of misty rain in Shengjing ? It is always just one person , an umbrella in hand , walking alone .

  何曾烟雨盛京，皆是一人撑伞一人行！